Senin, 19 September 2011

[Lirik Lagu] Oopps !!! - Super Junior Feat F(x) (Hangul-Rom-English)


- Hangul -

작사 동해, 신동, 은혁, 이특, 희철, Misfit
작곡 Kalle Engstrom, William J Fuller
편곡Kalle Engstrom, 지누(hitchhiker), William J Fuller

So Ladies, I know y'all feel me.
Them boys are always be bluffin'
Tryin' to feel like they're the man
Trying to be in control
Thinkin' they're always right
But they just don't get it

뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무가내
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops

자 들어갑니다 박수 한 번 주세요
누가 뭐래도 비주얼이 곧 상위권
1%. No.1 이고
꼬리표처럼 달고 사는 비주얼 가수
TV 나왔다 하면 소녀들은 본방사수
보고 있나 최시원

하루만 딱 하루만 잘 생겼단
얘기 듣고 싶어
맨날 맨날 잘 생겼으니까
얼굴로 먹고 산단 댓글은 달지 마
외모에 가려진 가창력
얼굴만으로 무릎을 꿇게 하리라

뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무가내

Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops

자꾸 헛소리 하지 말고 키 줄게
나가서 차나 빼 와.
내가 타는 차는 니들이 부러워하는 슈퍼카
우리 집은 라스베가스 L.A. 할리우드
하와이 몰디브 두바이까지도
비행기 없이도 왔다갔다
이유가 뭘까
내 차는 하늘을 날아가 Fly to the Sky
새 차가 늦어져 차를 사
카드 충전이 안 되서 차를 사
그냥 막 사 막 사
내 차는 니들이 으르렁 하는 으르렁 차
발렛 파킹 부탁해요
Hey~! Mr. Simple

Oops boy 헛웃음만 나오네
Oops boy 피노키오 나셨네
Oops boy 이 남자들 허풍에 Oh yeah

네비게이션 들고 들어 와
넌 필요할거야
우리 집엔 미아 찾기 포스터도 있단다
박지성이 왔나 봐 난 받지 축구레슨
이건 공룡 가죽 잠바야 어렵게 구했음
방금 지나간 것은 내 애완용 치타지
걘 시저 라고 해 우리 엄마의 침팬지
Do you like coffee
따라와 보여줄게
내 농장 아메리카노 샘물에서 퍼 가
목 마르면 Oops Oops Oops

Hey 거기 물고기
내 이야기 한 번 들어볼래
내가 말하면 내 말대로
세상이 모두 변해
새로 일 더하기 일은 삼
일 빼기 일은 100이니
백인이 흑인으로 변하고
흑인이 황인으로 변하니
인종차별은 싫어 싫어
중력의 법칙을 거슬러 대륙이동설을 말하니
온 세계가 한 땅이 되나니
내 말은 곧 진리요 온 세상의 그 법이요
내가 바로 소녀들의 대통령 이특

뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무가내

Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Oops Oops

2 years 갔다올게
우주 대스타의 허세 허풍 뻥 시작
나만한 피노키오 절대 없을 걸 진짜
난 빛이나 외모 꽃이나 매혹적인 내 자태
여자 얼굴은 안 봐 내가 더 나아
밤새 울리는 나의 전화
월수금 니가 내 여자
화목토 쟤가 내 여자 오빠
나도 데려가 일요일 O.K.
그래 알았어 넌 내 타입인 글래머러스
매달리는 앤 팥빵 잼없지
난 성격은 소풍 갈 때 도시락 꼭 싸가지

형은 뻥 아니잖아

뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래
또 시작이네 입만 열면 막무가내

Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops

-Phonetik-

So Ladies, I know y'all feel me.
Them boys are always be bluffin'
Tryin' to feel like they're the man
Trying to be in control
Thinkin' they're always right
But they just don't get it

ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops

ja deul-eogabnida bagsu han beon juseyo
nuga mwolaedo bijueol-i god sang-wigwon
1%. No.1 igo kkolipyocheoleom dalgo saneun bijueol gasu
TV nawassda hamyeon sonyeodeul-eun bonbangsasu
bogo issna choi siwon

haluman ttag haluman jal saeng-gyeossdan yaegi deudgo sip-eo
maennal maennal jal saeng-gyeoss-eunikka
eolgullo meoggo sandan daesgeul-eun
dalji ma oemo-e galyeojin gachanglyeog
eolgulman-eulo muleup-eul kkulhge halila

ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops

jakku heos-soli haji malgo
ki julge nagaseo chana ppae wa.
naega taneun chaneun nideul-i
buleowohaneun syupeoka
uli jib-eun laseubegaseu L.A. halliudeu
hawai moldibeu dubaikkajido bihaeng-gi eobs-ido wassdagassda
iyuga mwolkka nae chaneun haneul-eul nal-aga Fly to the Sky
sae chaga neuj-eojyeo chaleul sa
kadeu chungjeon-i an doeseo chaleul sa
geunyang mag sa mag sa nae chaneun nideul-i
euleuleong haneun euleuleong cha
balles paking butaghaeyo
Hey~! Mr. Simple

Oops boy heos-us-eumman naone
Oops boy pinokio nasyeossne Oops boy
i namjadeul heopung-e
Oh yeah

nebigeisyeon deulgo deul-eo wa neon pil-yohalgeoya
uli jib-en mia chajgi poseuteodo issdanda
bagjiseong-i wassna bwa nan badji chugguleseun
igeon gonglyong gajug jambaya eolyeobge guhaess-eum
bang-geum jinagan geos-eun nae aewan-yong chitaji
gyaen sijeo lago hae uli eommaui chimpaenji
Do you like coffee???
ttalawa boyeojulge nae nongjang amelikano
saemmul-eseo peo ga mog maleumyeon
Oops Oops Oops

Hey geogi mulgogi nae iyagi han beon deul-eobollae
naega malhamyeon nae maldaelo sesang-i modu byeonhae saelo
il deohagi il-eun sam il ppaegi il-eun 100ini
baeg-in-i heug-in-eulo byeonhago heug-in-i
hwang-in-eulo byeonhani
injongchabyeol-eun silh-eo silh-eo
junglyeog-ui beobchig-eul geoseulleo daelyug-idongseol-eul malhani
on segyega han ttang-i doenani nae mal-eun god jinliyo
on sesang-ui geu beob-iyo
naega balo sonyeodeul-ui daetonglyeong e-teuk

ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Oops Oops

2 years gassdaolge
uju daeseutaui heose heopung ppeong sijag
namanhan pinokio jeoldae eobs-eul geol jinjja
nan bich-ina oemo kkoch-ina maehogjeog-in nae jatae
yeoja eolgul-eun an bwa naega deo naa
bamsae ullineun naui jeonhwa
wolsugeum niga nae yeoja
hwamogto jyaega nae yeoja
oppa nado delyeoga il-yoil O.K.
geulae al-ass-eo neon nae taib-in geullaemeoleoseu
maedallineun aen patppang jaem-eobsji
nan seong-gyeog-eun sopung gal ttae dosilag kkog ssagaji
hyeong-eun ppeong anijanh-a

ppeong-eul chyeodo yubunsuji yae jom boge
nuga jyaene heopungdeul jom mag-abollae
tto sijag-ine ibman yeolmyeon magmuganae
Stop it Oops Oops
They're sayin' Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops

-English Translate-

So Ladies, I know y'all feel me.
Them boys are always be bluffin '
Tryin 'to feel like they're the man
Trying to be in control
Thinkin 'they're always right
But they just don't get it

Take a look at her hate being wrought ppeongeul
They're who I want to cover yarns of
Here I go again open the recklessness of mouth.
Stop it Oops Oops
They're sayin 'Oops Oops

Now please enter the clap once
Top-ranked squad, but soon the visual
1%. No.1 and
Tags like a sweet and visual artists live
When TV came bonbang shooter girls
Are you seeing Choi Si Won

Just one day, one day, coming from a well
I want to hear about
Always go on the land.
Do not eat a sweet face, Sandan Comments
Obscured vocal appearances
Shall only face them on their knees

Take a look at her hate being wrought ppeongeul
They're who I want to cover yarns of
Here I go again open the recklessness of mouth.

Stop it Oops Oops
They're sayin 'Oops Oops
Stop it Oops Oops
They're sayin 'Oops Oops

What are you talking about something I keep the key
Minus car and go.
Supercar ride car, I envy you guys
L.A. our house in Las Vegas Hollywood
Even Hawaii, Dubai, Maldives
Up and down the plane without
What is the reason
My car fly sky Fly to the Sky
Neuteojyeo four new car car
Four cards to charge the car, since an
I just just four four
My car is roaring growl Needle Tea
Valet parking, please.
Hey ~! Mr. Simple

Oops boy 'bout to heotuteumman
Oops boy spender over here Pinocchio
These guys prank Oops boy Oh yeah

Navigation for holding and
You'll need to
Mia's house and there's a poster, we find
Look, I get an escort sung football lesson
It's difficult for a dinosaur leather jambaya guhaeteum
It just passed my pet chitaji
Tell them she is my mother's Chimpanzee procedure
Do you like coffee
I'll show you in accordance with
Fur farms in the spring in Americano
Thurs dry Oops Oops Oops

Hey there fish
Want to listen to my story.
When I tell you what I say.
All the world changed
One plus three new job
Are a minus 100 days
Turns white, black
That turns black with sparkling
I hate that I hate racism
The law of gravity and speak for continental drift back
Doenani one land all over the world
My word of truth and the whole world that law.
I'm a little girl's President Lee Teuk

Take a look at her hate being wrought ppeongeul
They're who I want to cover yarns of
Here I go again open the recklessness of mouth.

Stop it Oops Oops
They're sayin 'Oops Oops
Oops Oops

2 years I'll be right back.
Space daeseutaui start gettin bluff bluff
But there's never really namanhan Pinocchio
I'm in the pose, lighting and attractive appearance of flowers or
I do not look at her face the better.
My phone is ringing all night.
Wolsugeum you're my girl
That's my girl brother hwamokto
Take me Sunday O.K.
Okay, you're my type, yeah GLAMOROUS
Jaemeopji desperate and patppang
I'm going to a picnic lunch just a bitch character

It's not a brother gettin

Take a look at her hate being wrought ppeongeul
They're who I want to cover yarns of
Here I go again open the recklessness of mouth.

Stop it Oops Oops
They're sayin 'Oops Oops
Stop it Oops Oops Oops

Take Out with full Credits:
Hangul lyrics by: SJ-Market
Romanization n English By @CwiChaELF | Via Google Translate

Tidak ada komentar:

Posting Komentar