Lee Ki Chan 이기찬 - I Hope It's Not (아니기를) (OST The Moon That Embraces The Sun 해를 품은 달)

Hangul - Romanization


두 눈을 감는 이유
du nuneul kamneun iyu
당신 때문이 아니기를
tangshin ttae-muni anigireul
달빛이 너무 밝아 그랬기를

dalbichi neomu balga keuraetkireul


눈물이 나는 이유
nun-mu-ri naneun iyu
당신 때문은 아니기를
tangshin ttae-muneun anigireul
불러도 대답 없는 그댈 향한 눈물은 아니길

bu-lleodo daedab eom-neun geudael hyang-han nun-mu-reun anigil


부디 사랑이 아니길 부디 그대만 아니길
budi sarangi anigil budi geudae-man anigil
손톱만한 마음마저 허락치 않기를
sontobmanhan ma-eummajeo heorakchi anhgireul
붉게 물이 든 가슴도 뜨거운 눈물도
bulgge mu-ri deun gaseumdo tteugeoun nun-muldo
부디 아무것도 아니길

budi amugeot-do anigil


가슴을 치는 이유
gaseumeul chineun iyu
누구 때문도 아니기를
nu-gu ttae-mundo anigireul
당신의 뒤를 밟는 미련 따윈 더더욱 아니길

tangshinye dwiireul balmneun miryeon ttawiin deodeouk anigil


부디 사랑이 아니길 부디 그대만 아니길
budi sarangi anigil budi geudae-man anigil
손톱만한 마음마저 허락치 않기를
sontobmanhan ma-eummajeo heorakchi anhgireul
붉게 물이 든 가슴도 뜨거운 눈물도
bulgge mu-ri deun gaseumdo tteugeoun nun-muldo
부디 아무것도 아니길

budi amugeot-do anigil


끝내 벼랑에 놓여도 더는 갈 곳이 없어도
kkeunnae byeorange nohyeodo deoneun gal koshi eop-seodo
사랑한단 그 말만은 뱉지 않기를
sarang-handan geu malmaneun baetji anhgireul
이미 시작된 인연은 어쩔 수 없대도
imi shijakdwehn inyeoneun eocheol su eopt-daedo
부디 사랑만 아니기를

budi sarangman anigireul

English Translate